A dark disk blocks the Sun, but delicate bright strands reach beyond its edge. They are not rays added to the image: they are plumes erupting from the south pole of Enceladus. NASA's November 5 Astronomy Picture of the Day is a Cassini photograph taken on November 1, 2009.

Image: NASA Astronomy Picture of the Day · Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA · Original page
Backlighting darkens the moon itself while making tiny ice particles easier to see. The plumes spray from the south pole of a world roughly 500 kilometers across. Cassini discovered them in 2005. NASA says they are likely connected to an ocean beneath Enceladus's icy shell. The distinction matters: the photograph shows material escaping, not a direct view through the ice.
Some ejected particles feed Saturn's faint E ring. Others fall back, helping give Enceladus a surface as reflective as snow. The bright lines crossing the scene are sunlight scattered by Saturn's rings. Look toward the lower right and you can also find Pandora, another small moon whose night side is faintly illuminated by light reflected from Saturn.
Open NASA's image at full size. Find the wisps below Enceladus, then follow the rings toward tiny Pandora. There are several layers of distance in this one view.